You can remove saved cards from the "Account and preferences" section of your account.

Click your name in the top right hand corner. Once there, click on "Payment methods", on the left hand side:

You can then remove any expired or unused cards.

• Confirm this choice by clicking 'Remove card' again